Một nghiên cứu mới từ các trường đại học quốc tế đã sử dụng công nghệ AI để phân tích Kinh Thánh. Thuật toán này cho thấy khả năng xác định chuẩn xác nhóm tác giả dựa trên từ vựng và phong cách viết trong các chương khác nhau.
AI hỗ trợ nhận diện nhóm tác giả trong Kinh Thánh
Các nhà nghiên cứu từ Đại học Haifa, Đại học Duke và Collège de France đã phát triển một thuật toán AI để phân biệt các nhóm tác giả trong Kinh Thánh. Đội ngũ chuyên gia sử dụng công nghệ phân tích văn bản, tập trung vào sự xuất hiện và kết hợp từ khóa thay vì chỉ dựa vào ngữ pháp hay dạng văn phong truyền thống.
Cách AI phát hiện khác biệt giữa các nhóm tác giả
- Thuật toán xây dựng bộ từ điển đặc thù cho từng trường phái sáng tác chính trong Kinh Thánh.
- Công nghệ phân tích các chương dựa trên mức độ xuất hiện của các từ phổ biến như “no”, “which”, “king”.
- Kết quả xác định đúng nguồn gốc tác giả cho 84% chương so với đánh giá của các học giả kinh điển.
Ba trường phái sáng tác chính trong Kinh Thánh
- Deuteronomy (Phục Truyền): Xuất hiện khoảng 2.800 năm trước, kể chuyện Thiên Chúa chọn Jerusalem.
- Deuteronomist History: Dẫn dắt lịch sử Israel từ Joshua đến Kings I & II, lấy cảm hứng từ Deuteronomy.
- Priestly Writings (Trường phái Tư tế): Bao gồm các văn bản trong Sáng Thế Ký, Xuất Hành, Lê Vi, xuất hiện cách đây 2.500 năm.
Phát hiện thú vị về nguồn gốc một số chương và ứng dụng tương lai
Kết quả nổi bật từ nghiên cứu AI
- Nhiều chương trong Kinh Thánh sở hữu bản sắc ngôn ngữ riêng, phản ánh dấu ấn sáng tác từ các trường phái khác nhau.
- AI phát hiện một số phần như câu chuyện về Abraham hoặc Sách Ê-xơ-tê không thuộc 3 trường phái chính, cho thấy khả năng được bổ sung muộn.
- AI cũng xác định sự khác biệt tác giả giữa I Samuel và II Samuel, ủng hộ nhận định của một bộ phận học giả.
Khả năng áp dụng cho các văn bản cổ khác
Không chỉ dừng lại ở Kinh Thánh, công nghệ này còn có thể áp dụng cho các văn bản lịch sử, tôn giáo khác để kiểm tra tính nhất quán, nguồn gốc tác giả ở các phần tranh cãi hoặc chưa rõ ràng.
Nghiên cứu ứng dụng AI của các trường đại học quốc tế đã xác định chính xác nhóm tác giả trong Kinh Thánh nhờ vào phân tích kiểu phân bố từ khóa. Phương pháp này góp phần làm rõ nguồn gốc nhiều bản văn cổ, mở ra cơ hội cho nghiên cứu sâu rộng hơn về tác giả các văn bản lịch sử và tôn giáo.